You must now install the Python libraries that will talk to your CodeBug using the I2C GPIO pins.

In your Terminal window, type

sudo apt-get update
sudo apt-get install python3-codebug-i2c-tether