You must now install the Python libraries that will talk to your CodeBug. Python should already be installed but for good measure:

sudo apt-get install python3

To install pip, securely download get-pip.py, then run the following:

python get-pip.py

To install codebug_tether, open up a terminal and type:

pip install codebug_tether